Examples of use of anfibológico
1. Los nombres elegidos no dejan de ser altos, sonoros y significativos: Takeshi en japonés significa hombre fuerte, y Momoko, flor de melocotón, siendo el sufijo ko -jovencita- muy frecuente en nombres femeninos. (En la película nunca se pronuncian los nombres de los personajes, así que seguiremos llamándoles por los nombres que aparecen en los créditos). El título español, Mazmorras del placer, es la típica translación oportunista de su anfibológico título japonés, de significado gaseoso.